山本美憂さん、出国できず号泣