『葬送のフリーレン』アウラの台詞「ヒンメルはもういないじゃない」は英語の吹き替えだとフリーレンを激昂に至らせる表現に変わっているらしい